Ketika Korea BB Cream menggila diperluas (atau lebih tepatnya, meledak) ke AS pada tahun 2011, kami tiba-tiba menyadari betapa jauh di depan permainan perawatan kulit Asia dalam hal inovasi dan teknologi. Sejak itu, kami telah melihat produk kecantikan Asia lainnya, seperti CC Creams dan sheet mask, diperkenalkan ke Amerika di bawah merek crossover seperti SK-II dan AmorePacific (keduanya dijual di Sephora). Tentu saja, hanya masalah waktu sebelum merek-merek Asia yang lebih niche menemukan tempat di lemari obat wanita Amerika rata-rata.

Tapi bagi siapa saja yang pernah jatuh cinta dengan krim ringan dari BB Cream, atau mengalami sensasi cahaya topeng pasca-lembaran, muncul satu peringatan: produk perawatan kulit Asia — meskipun efektif dan mutakhir — dapat tampil sebagai mengintimidasi ke yang tidak sekolah pada awalnya. Bahan-bahan seperti lendir siput atau esensi bintang laut, dan istilah ambigu seperti “krim salju” atau “puding halus” (ya, ini adalah produk nyata), dapat meninggalkan banyak wanita menggaruk-garuk kepala dan bertanya-tanya apakah mereka seharusnya menerapkan produk, atau sendok di mulut mereka.



Kami berbicara dengan Alicia Yoon dan Cindy Kim, pendiri situs e-commerce kecantikan Korea dan Jepang Peach and Lily, dan Katherine Tocheff, Direktur Pemasaran & Inovasi untuk lini perawatan kulit Jepang Hada Labo, dan meminta mereka untuk menjelaskan dasar-dasar perawatan kulit Asia kepada kami. Dari perbedaan utama antara produk kulit Asia dan Amerika, dengan prediksi mereka tentang "hal besar berikutnya" dari Asia untuk mengambil AS oleh badai, mereka memberi kami kursus kilat utama — dan kami berbagi semua pengetahuan mereka dengan Anda.

Klik melalui tampilan slide di atas untuk panduan pemula kami untuk memahami produk perawatan kulit Asia — plus, beberapa produk yang benar-benar menakjubkan yang PERLU Anda ketahui!



Ketika ditanya tentang perbedaan utama antara produk kecantikan Asia dan Amerika, Yoon dan Kim keduanya merujuk pada pengaruh konsumen. "Rata-rata, wanita Korea menghabiskan tujuh kali lebih banyak [pada produk kecantikan] daripada wanita Amerika, " kata Kim. "Semua uang itu dipompa kembali ke perusahaan kosmetik di Korea, di mana mereka terus-menerus harus menciptakan produk inovatif yang membuat konsumen senang."

Kim mengatakan bahwa wanita Korea sangat menuntut tentang produk yang mereka gunakan pada kulit mereka, terutama karena mereka lebih paham tentang perawatan kulit daripada wanita Amerika rata-rata. "Yang menarik adalah - seperti dalam sistem ekologi - Anda hanya akan menjadi sebagus yang dituntut oleh konsumen Anda, dan konsumen Korea adalah yang paling menuntut secara global, " kata Yoon. Dia menyebutkan bahwa banyak merek luar akan menggunakan Korea sebagai tempat pengujian untuk produk baru: "Jika Anda dapat memenuhi" bar Korea, "produk Anda dapat berhasil di mana saja di dunia." Dengan kata lain, karena permintaan konsumen Asia dan berharap lebih banyak, produk mereka sering memberikan lebih banyak.



Perbedaan besar lainnya antara produk kecantikan Barat dan rekan Korea dan Jepang mereka adalah bahannya. "Ada budaya merayakan bahan abadi yang berasal dari Asia, seperti jamur atau ginseng asli, " kata Yoon. Dia menjelaskan bagaimana wanita Korea akan segera menyadari jika suatu produk tertentu dipenuhi dengan bahan-bahan murah atau bahan kimia yang keras, dan bahwa mereka cenderung lebih menyukai bahan-bahan alami — satu alasan mengapa produk berbasis botani begitu populer di Asia.

Kim menyebutkan satu bahan alami yang mulai populer di Korea: getah pohon maple . "Ini adalah salah satu bentuk cairan paling murni di bumi, " katanya. "Ini menghabiskan begitu banyak waktu di pohon dan menyerap nutrisi ... itu diserap ke kulit Anda segera, sedangkan produk berbasis air membutuhkan waktu untuk memecah dan terserap." Penasaran? Dia menyarankan agar Maycoop's Raw Activator ($ 60) menghadapi serum yang dicoba.

Ketika membicarakannya, Kim mengatakan bahwa wanita Asia dan Amerika hanya mendekati kecantikan secara berbeda, dari perspektif budaya. “Kami tumbuh dewasa menyaksikan ibu kami melakukan sistem perawatan kulit 10 hingga 15 langkah, ” dia menjelaskan. "Ini bukan obsesi dengan tampak muda — itu lebih merupakan keyakinan bahwa jika Anda menghargai kulit Anda, itu akan menghormati Anda kembali dan memberi Anda hadiah dengan kulit yang indah untuk waktu yang lama."

Tocheff mengatakan bahwa wanita Jepang merasakan hal yang sama: “Itu sebabnya kami menciptakan krim mata khusus untuk pasar Amerika, ” katanya. “Itu tidak ada di Jepang — meskipun Hada Labo memiliki ratusan produk — karena wanita Jepang lebih peduli tentang keseluruhan tampilan dan nuansa kulit mereka, bukan perawatan di tempat atau menumpuk riasan.”

Jika bahan-bahannya berkualitas lebih tinggi, apakah itu berarti kita harus berharap untuk membayar lebih banyak untuk mereka juga? "Produk Korea akan menjalankan keseluruhan dari massa lengkap hingga super mewah, " kata Yoon. Meskipun mereka menjalankan spektrum harga penuh, dia mengatakan bahwa nilai yang Anda lihat dalam produk Korea biasanya lebih baik daripada dengan negara lain. “Karena cara konsumen mencari sesuatu, merek tidak bisa lolos dengan menggunakan bahan yang lebih murah dan menaikkan harga, ” katanya.

Tocheff menjelaskan bahwa pola pikir harga yang wajar dan berkualitas tinggi ini juga berlaku untuk filosofi merek Hada Labo: “Sebagai merek, kami dibangun berdasarkan keyakinan untuk menawarkan kepada konsumen bahan-bahan berkualitas terbaik, dengan harga terjangkau.”

Kami tidak bisa tidak bertanya tentang rejimen perawatan kulit Korea 10 langkah yang terkenal. Kim tertawa dan menjelaskan: "Di mana langkah-langkah mulai berkembang biak adalah pembersihan - wanita Korea akan sering menggunakan minyak pembersih dan pembersih ringan setelahnya - dan kemudian mereka benar - benar mulai berkembang pada tahap serum." Dia mengatakan bahwa wanita Korea akan menggunakan beberapa serum yang ditargetkan terhadap masalah kulit yang berbeda, seperti pori meminimalkan, mencerahkan, dan mengencangkan.

Bagaimana dengan wanita yang tidak punya waktu untuk menyelesaikan sistem 10 langkah setiap hari? Yoon menyarankan minimal pembersih, toner, dan serum — atau dua. "Secara potensial, Anda mungkin bahkan tidak memerlukan pelembab, karena Anda dapat mengganti dengan serum pelembab lain, " ia menjelaskan. “Mungkin lebih baik untuk menggandakan dan fokus pada langkah di mana bahan benar-benar

Karena Yoon dan Kim selalu bepergian ke Asia untuk belajar tentang produk dan inovasi baru, kami meminta mereka untuk membagikan apa yang mereka pikir "hal besar" berikutnya dalam kecantikan adalah memukul AS. Mereka menjawab: masker tidur dan pelapis tidur .

"Sebagai pengganti krim malam Anda, atau setelah menerapkan krim malam — itu tergantung pada bagaimana masker tidur itu diracik — Anda akan menerapkan masker tidur yang menyerap tepat ke kulit Anda, " kata Kim. Dengan konsistensi antara krim dan serum, mereka diisi dengan bahan aktif seperti yang akan Anda temukan di semua jenis serum, tetapi tidak akan "terbang" jika Anda tidak menggunakan pelembab setelahnya. Sebaliknya, masker tidur, seperti May Coop's Tightening Mask ($ 55), akan menyegel semua bahan aktifnya dan menembus jauh ke dalam kulit Anda saat Anda tidur.

Dengan cara yang sama, finisher, seperti Sulwhasoo's Luminature Essential Finisher (akan segera tersedia di AS) segel di produk kulit AM Anda dan memberikan dasar yang halus atau riasan wajah Anda. Plus, itu diisi dengan bahan-bahan yang bermanfaat untuk kulit dan meninggalkan Anda dengan kilau yang berkilauan dan berkilau - anggap saja sebagai serum dan menghadapi hibrida primer yang mengunci setiap produk yang Anda aplikasikan sebelum foundation.

Tocheff mengisyaratkan produk baru yang akan dirilis Hada Labo pada musim gugur ini yang berada di bawah tren topeng lembaran saat ini, tetapi dengan titik harga yang lebih ramah dompet. Saat ini, masker lembaran populer oleh SK-II dan AmorePacific dijual seharga sekitar $ 100 untuk paket empat.

Dan di sana Anda memilikinya — Anda sekarang dapat menganggap diri Anda seorang ahli perawatan kulit Asia! Pernahkah Anda mencoba produk perawatan kulit atau kecantikan Asia? Apa pendapat anda? Bicaralah di bawah ini!

Plus, terus klik slideshow di atas untuk produk Korea dan Jepang inovatif yang perlu Anda ketahui!

Tatcha Evening Aburatorigami Papers ($ 15)



Tag: Alicia Beauty UK, Cremorlab, Hada Labo, Mizon, Missha, Be The Skin, Manefit, May Coop, Aromatica, Amore Pacific, Tatcha